The pixels would be mounted pointing down? In which case, maybe you could just zip directly to the poles. You'd need to mark each pole to get them to line up nice but would not be hard in assembly line fashion.